• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • English
  • Bahasa Indonesia
Торговельно-економічне співробітництво між Україною та Республікою Індонезія
Опубліковано 11 серпня 2020 року о 20:01

Республіка Індонезія залишається одним із найбільших торговельних партнерів України в регіоні Південно-Східної Азії.

Економічна співпраця між Україною та РІ регламентується Угодою про економічне та технічне співробітництво (1996 р.), Торговельною Угодою (1996 р.), Угодою про сприяння та захист інвестицій (1996 р.), Угодою про уникнення подвійного оподаткування та попередження податкових ухилень стосовно податків на доходи (1996 р.), Угодою про співробітництво між торгово-промисловими палатами (2009 р.), Меморандумом про співробітництво у сфері сільського господарства (2016 р.), Протоколом між Державною службою України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів та Агенцією з сільськогосподарського карантину Міністерства сільського господарства Республіки Індонезія про співробітництво у сфері карантину та захисту рослин (2018 р.).

Основні напрями розвитку двостороннього торговельно-економічного співробітництва формувалися, серед іншого, під час засідань Міжурядової українсько-індонезійської Комісії з питань економічного та технічного співробітництва (2005 р., 2009 р., 2018 р.).

Відповідно до даних Державної служби статистики України, зовнішньоторговельний оборот між Україною та РІ за результатами 2019 р. склав 1,03 млрд.дол.США та збільшився на 17% у порівнянні з показником 2018 р. - 876 млн.дол.США; експорт становив 735 млн.дол.США та збільшився на 19 % у порівнянні з аналогічним періодом 2018 р. (збільшення обсягів експорту відбулося за рахунок зростання поставок продукції чорної металургії та зернових культур); імпорт склав 295 млн.дол.США та збільшився на 13,8% у порівнянні з аналогічним періодом 2018 р.; позитивне сальдо для України – 440 млн.дол.США).

Український експорт до РІ, здебільшого, представлений сільськогосподарською продукцією (зернові культури, продукція борошномельно-круп'яної промисловості, сухі яєчні продукти, кукурудзяний крохмаль) та товарами чорної металургії. Україна імпортує з РІ сільськогосподарські товари (пальмова олія, какао, кава, чай), продукцію електронного машинобудування, легкої та паперової промисловості.

Найбільш перспективними галузями двостороннього торговельно-економічного співробітництва є: сільське господарство (постачання зернових культур та товарів їх переробки, свіжих овочів та фруктів), військово-технічна (постачання та ремонт військової техніки та озброєння, а також передача технології їх виготовлення), енергетична (постачання турбін, генераторів, трансформаторів для теплових та гідроелектростанцій), машинобудівна (гірничовидобувне, газоперекачувальне обладнання), металургійна (технології та обладнання для металургійних заводів), фармацевтична та харчова галузі.


Двосторонній товарооборот між Україною та Індонезією за останні п’ять років.

Економічний показник

Рік

Дані Державної служби статистики України, 

млн. дол. США

Дані Державного статистичного агенства Індонезії,

млн. дол. США

Товарооборот

2019

1030

1264

2018

876

1055,3

2017

658

836,6

2016

593

872,6

2015

354,7

525,2

Експорт з України до РІ

2019

735

1008

2018

616,2

822,8

2017

397,4

539,7

2016

366,3

562,3

2015

185,9

197,4

Імпорт з РІ до України

2019

295

256

2018

259,8

232,5

2017

260,6

296,9

2016

226,7

310,3

2015

168,8

327,8

Дані щодо двостороннього товарообігу, що надаються Державної службою статистики України та Державним статистичним агентством РІ відрізняються внаслідок застосування різних методів статистичного аналізу (індонезійська сторона враховує походження товару, в той час як українська сторона - державну реєстрацію суб'єктів бізнес операцій).

У разі надсилання суб’єктами господарювання комерційних звернень до Посольства України в Республіці Індонезія щодо отримання сприяння, вони мають бути заповнені згідно із типовими формами комерційних/інвестиційних пропозицій та надіслані на електронну адресу: emb_id@mfa.gov.ua або факс: +6221 250-08-02.

Рекомендується разом із заповненою формою надсилати додаткові презентаційні, інформаційні матеріали тощо в електронній формі англійською або індонезійською мовою.

Ринок державних закупівель в Республіці Індонезія

Правовою основою функціонування системи державних закупівель в Республіці Індонезія (РІ) є Указ Президента РІ від 2018 р. № 16 «Щодо державних закупівель» та прийняті Національним агентством з питань державних закупівель (НАДЗ) РІ на його основі нормативні акти (доступні лише індонезійською мовою), зокрема:

- Розпорядження від 2018 р. № 11 «Щодо елекронних каталогів»;

- Розпорядження від 2018 р. № 9 «Щодо процедури закупівлі товарів та послуг через провайдерів»;

- Розпорядження від 2018 р. № 2 «Щодо електронних каталогів та                            е-закупівель».

НАДЗ є центральним органом, що відповідає за підготовку та формування стратегій, політики, процедур та встановлення стандартів у сфері державних закупівель.

Згідно з чинним законодавством, державні закупівлі в РІ можуть здійснююватися як в електронній, так і звичайній (паперовій) формі. Обидва методи є рівноправними, хоча, загалом, заохочуються механізми проведення електронних торгів для всіх видів державних закупівель.

Система державних закупівель в РІ є досить децентралізованою. Державні установи, як на центральному, так і на регіональному рівнях, мають у своїй структурі окремі спеціалізовані підрозділи, що відповідають за формування потреб та організацію закупівель в електронній та звичайній (паперовій) формі. Потенційні постачальники товарів та послуг (учасники торгів), які мають бажання взяти участь у торгах, повинні зареєструватися на спеціалізованих ресурсах (Lembaga Pelelangan Secara Elektronik - LPSE), які є на сайті кожного державного органу.

В РІ у 2008 р. створено Національну систему е-закупівель (INAPROC) для збору відомостей про можливості постачальників та потреби замовників з усієї країни на одному ресурсі. Орім цього, в РІ працює окремий портал - LPSE, на якому розміщується інформація щодо запланованих торгів. Ще одним важливим ресурсом є - SіRUP, на якому розміщуються відомості про річні плани державних закупівель в РІ. Загалом існує понад 25 різноманітних інформаційних ресурсів та платформ, на яких розміщено відомості щодо державних закупівель та тендерів, які об’єднано на сайті НАДЗ.

Відповідно до чинного законодавства РІ в державних закупівлях участь мають право брати місцеві та іноземні компанії після реєстрації на відповідних ресурсах держустанов. Проте, міністерства, державні установи та місцеві органи влади РІ обов’язково мають враховувати місцеву складову під час проведення електронних торгів, за результатами яких індонезійські виробники та постачальники товарів та послуг отримують до 40% цінової переваги над імпортними аналогами, що фактично унеможливлює отримання перемоги у таких тендерах іноземними компаніями.

Зазначена система закупівель не розповсюджується на увесь державний сектор РІ, зокрема серед виключень є підприємства Міністерства державних підприємств РІ, які самостійно здійснюють закупівлю необхідних товарів та послуг, не розміщуючи відповідну інформацію на спеціалізованих інформаційних ресурсах НАДЗ РІ. Також виключення становлять державні органи у сфері національної безпеки та оборони, які самостійно здійснюють закупівлі відповідних товарів та послуг, запрошуючи на них потенційних постачальників.

Зважаючи на особливості індонезійського ринку рекомендується брати участь у державних закупівлях РІ із залучення посередників з числа місцевих бізнес-структур.

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux