• A-
    A+
  • Українською
  • English
Poin Utama Menteri Luar Negeri Ukraina Klimkin dalam wawancara dengan Kantor Berita Interfax-Ukraina:
18 September 2014 05:25

Ratifikasi Perjanjian Asosiasi harus diikuti dengan keikutsertaan dalam Uni Eropa. Ratifikasi Perjanjian Asosiasi antara Ukraina dan UE menandai lahirnya sebuah negara baru, hal ini sudah seharusnya diikuti dengan keikutsertaan Ukraina dalam Uni Eropa, ujar Menteri Luar Negeri Pavlo Klimkin seperti yang dikutip dalam wawancara oleh kantor berita Interfax-Ukraina. Rangkaian yang telah dijalani hingga mencapai hasil seperti saat ini sangatlah berliku dan tragis, tegas Menlu. "Dalam beberapa bulan terakhir ini kami telah membuktikan bahwa pemerintah Ukraina memberikan perhatian yang besar terhadap Perjanjan ini," - ujar Pavlo Klimkin. Menlu meyakinkan bahwa reformasi merupakan prioritas utama bagi pemerintah Ukraina. Beliau yakin bahwa Uni Eropa "mendukung usaha kita, dan kita sangat disambut disana". "Saya secara pribadi percaya bahwa segala sesuatu akan membaik dan Perjanjian ini harus diikuti dengan langkah selanjutnya - Perjanjian mengenai bergabungnya Ukraina dalam Uni Eropa", singkat Menteri Luar Negeri Ukraina. Terjemahan tidak resmi dari bahasa Rusia

The ratification of the Association Agreement between Ukraine and the EU is a birth of a new European state, it shall certainly be followed by Ukraine joining the EU, reckons Ukraine’s Foreign Minister Pavlo Klimkin.
“Today is a historic day. The ratification of the Association Agreement between Ukraine and the EU is saying goodbye to the post-Soviet Ukraine and giving birth to the new European state”, - commented Pavlo Klimkin to the “INTERFAX-UKRAINE’ agency on Tuesday.
According to him, the path to this event up to now was extremely complicated and tragic.
“Due to the toughness of our pro-European position, in the course of the past several months we have proved that Ukraine’s government is devoted to the spirit and the letter of the Agreement, to each and every of its provisions, and is ready to protect the Agreement from any foray”, - said Pavlo Klimkin.
The Minister assured that the stipulated by the Agreement European reforms are the top-priority for Ukraine’s government.
“After the ratification no internal or external power could influence Ukraine’s European path towards implementing the reforms. Everything now depends on ourselves”, - underlined the Minister.
Pavlo Klimkin is certain that the EU “supports our efforts, and we are really welcomed there”.
“The proof of this is not only the synchronous ratification of the Agreement by the Verkhovna Rada and the European Parliament, but also the concrete messages and actions of our European partners”, - he said.
“I personally am persuaded that everything will be good and this Agreement shall be followed by the next one – an Agreement on Ukraine’s accession to the EU”, summarized Ukraine’s Foreign Minister.

Unofficial translation from Russian (via the Embassy of Ukraine to the United States)

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux